


Gruzińska reżyserka animacji, producentka i animatorka kultury, posiadająca ponad trzydziestoletnie doświadczenie w dziedzinie realizowania animacji oraz innych gatunków audiowizualnych. Wyreżyserowała i wyprodukowała wiele projektów filmowych – zarówno animowanych, jak i hybrydowych – które były prezentowane i nagradzane na międzynarodowych festiwalach.
Kandelaki jest inicjatorką kilku kluczowych przedsięwzięć związanych z animacją w regionie Morza Czarnego, w tym warsztatów rozwoju projektów animowanych (organizowanych we współpracy z festiwalem w Annecy), Gruzińskiego Stowarzyszenia Animatorów SAQANIMA oraz Międzynarodowej Konferencji Animacji ANIMA w Tbilisi; znacząco przyczyniła się tym samym do rozwoju regionalnej branży animacji i międzynarodowych sieci koprodukcyjnych. Jest również organizatorką Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych w Nikozi.
Zasiadała w jury wielu międzynarodowych festiwali animacji, m.in. w Annecy, Zagrzebiu (Animafest), Paryżu (PIAFF), Bukareszcie (Animest), Ottawie, Kijowie (Linoleum), Tallinnie (Black Nights) oraz Trzeboniu (Anifilm).
Mariam Kandelaki jest członkinią zarządu organizacji CEE Animation oraz EMILE European Animation Awards, a także członkinią Europejskiej Akademii Filmowej. Wyprodukowane przez nią krótkometrażowe filmy animowane, takie jak „The Pocket Man” czy „Abandoned Village”, zdobyły liczne międzynarodowe nagrody. W 2026 roku została uhonorowana nagrodą im. Giannalberto Bendazziego na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Paryżu za wybitny wkład w kulturę animacji oraz rozwój branży.
Zapisz się do newslettera wypełniając pola poniżej. Postaramy się Cię uszczęśliwić.
Subscribe to the newsletter by filling in the fields below. We will try to make you happy.