/Tygodnik Powszechny uczy czytać ze zrozumieniem na Etiudzie&Animie

Tygodnik Powszechny uczy czytać ze zrozumieniem na Etiudzie&Animie

Legendarny cykl „Lekcja czytania” prowadzony przez Grzegorza Jankowicza z „Tygodnika Powszechnego” tym razem w odsłonie filmowej. Przedmiotem uważnej i niekonwencjonalnej lektury będzie opowiadanie „Przemiana” Kafki oraz jego animowana adaptacja – „Przemiana pana Samsy” w reżyserii Caroline Leaf (1977).

Zapraszamy do interpretacyjnego balansowania na granicy wielkiej literatury i wizjonerskiej animacji! Czy animacja może być godną adaptacją literackiego geniuszu? Czy sztuka filmowej animacji może zobrazować mroczną literacką wyobraźnię? Czy do „zwykłego” odczytania utworu wnosi nową jakość?

Lekcja czytania_Przemiana pana Samsy

„Przemiana” to opowiadanie Franza Kafki napisane w 1912 roku. To właśnie ten utwór zawiera niezwykle popularny i często cytowany motyw XX-wiecznej kultury: przemianę człowieka w robaka. Wszelkie transformacje i przepoczwarzenia interesowały animatorów od zawsze. Caroline Leaf w swojej krótkometrażówce interpretuje wizję Kafki w sposób oryginalnie wykorzystujący potencjał filmowej animacji.

„Lekcje czytania” to akcja społeczna Fundacji Tygodnika Powszechnego, która ma na celu budzenie zainteresowania literaturą poprzez rozmowę o wybranych tekstach z wybitnymi pisarzami i pisarkami, krytykami i krytyczkami, profesorami i profesorkami.

UWAGA: na „Lekcję czytania” obowiązuje rejestracja. Wydarzenie przeznaczone jest dla maksimum 40 osób. Prosimy o podanie imienia i nazwiska na adres: lekcjeczytania@tygodnik.com.pl

WSTĘP WOLNY


Lekcja czytania: „Przemiana” Franza Kafki w oczach Caroline Leaf („Przemiana pana Samsy”, 1977). Prowadzenie: Grzegorz Jankowicz

Pauza In Garden (Rajska 12)
27 listopada (piątek) o 19.00