{"id":28336,"date":"2025-06-17T09:24:42","date_gmt":"2025-06-17T07:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/?p=28336"},"modified":"2025-06-24T10:52:10","modified_gmt":"2025-06-24T08:52:10","slug":"program-of-the-17th-edition-of-krakow-summer-animation-days-july-18-20-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/program-of-the-17th-edition-of-krakow-summer-animation-days-july-18-20-2025\/","title":{"rendered":"We present the program of the 17th edition of Krakow Summer Animation Days July 18-20, 2025"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-694c6e66df2d4f204ed3eff5ee046900\"><strong>17. KRAKOW SUMMER ANIMATION DAYS<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-aa8789e65f20c422c469a7ec0553e196\"><strong>18th - 20th July 2025<\/strong><br><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-b980c2cfcf845856f0bffe361c91dcaf\" style=\"color:#323232\"><strong>Plac wielkiej armii Napoleona,<br>ul. Powi\u015ble 9, Krak\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><br>Open-air screenings of the best animations of the last season<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-db6b139ee4cac0cd554cb53794a13f46\"><strong>ADMISSION TO ALL SCREENINGS IS FREE<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-5c0b87cbdd75cd710ce318621a2e1bd3\" style=\"color:#226d98\"><strong>The full program with descriptions and frames of all animations is available at<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/ksad.etiudaandanima.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">https:\/\/ksad.etiudaandanima.pl\/<\/span><\/strong><\/a><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"788\" height=\"1400\" src=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KSAD-25_FB-Ig-www__1080-x-1920__-788x1400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28333\" style=\"width:388px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KSAD-25_FB-Ig-www__1080-x-1920__-788x1400.jpg 788w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KSAD-25_FB-Ig-www__1080-x-1920__-338x600.jpg 338w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KSAD-25_FB-Ig-www__1080-x-1920__-253x450.jpg 253w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KSAD-25_FB-Ig-www__1080-x-1920__-768x1365.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KSAD-25_FB-Ig-www__1080-x-1920__-864x1536.jpg 864w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KSAD-25_FB-Ig-www__1080-x-1920__.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Poster of the 17. Krakow Summer Animation Days<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>During three evenings, the most interesting animated films of the last year will be presented. We will present short films awarded and distinguished with awards from the <strong>Polish Filmmakers Association for 2024<\/strong>, as well as during the <strong>31st IFF Etiuda&amp;Anima<\/strong>. Additionally, we will feature animations by the renowned Swedish artist <strong>Niki Lindroth von Bahr<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>The program will also include the latest full-length animations that have been very successful at the most important festivals in the world. We will start with the Oscar winner <strong>\"Flow\"<\/strong>, directed by Gints Zilbalodis (Latvia, 2024), then we will present Kristina Dufkova's brilliant animation <strong>\"Ben nie ma lekko \/ Living Large\"<\/strong> (Czech Republic, France, Slovakia, 2024). The last full-length animation will be the fact-based family story of director Signe Baumane, <strong>\"Kamienie w moich kieszeniach\/Rocks in my pocket\"<\/strong> (Latvia 2014).<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-cbe8a601a551ea2f1ee56fdae0e093d8\" style=\"color:#009b62\"><strong>18.07.2024 (Friday)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-ab33859bfa931b36653bd54139867021\" style=\"color:#0071b2\"><strong>9:30 PM<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-03fc2f199e139512e4a7f4c00a45c07c\"><strong>Flow | Straume, re\u017c.|dir. Gints Zilbalodis, LV 2024, 84\u2019 (anim., 10+)<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"410\" src=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flow-gilbalodis.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22288\" style=\"width:431px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flow-gilbalodis.jpg 820w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flow-gilbalodis-600x300.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flow-gilbalodis-450x225.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/flow-gilbalodis-768x384.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>In an enchanted, wordless world of lost civilisations, only animals survive. This new world is the creation of Latvian wunderkind Gints Zilbalodis, who not only directed the film, but also drew, wrote and co-scored it. Following his brilliant solo debut \u201cAway\u201d, Zilbalodis returns with a bold, human-like cat on a mystical quest. After a catastrophic flood, the lone cat must rescue a group of naive lemurs, a lazy capybara, mischievous storks, a majestic orca and a less-than-trustworthy Labrador from a forsaken, post-apocalyptic jungle.<\/p>\n\n\n\n<p>Oscar winner. Meow.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-14339f2b6464ab3b40ef983926fb694e\" style=\"color:#0071b2\"><strong>11:00 PM<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e0ca614caf3a5c8636604f6e5d4ce8c5\"><strong>The Best of ANIMA 2024 - <strong>International Film Festival Etiuda&amp;Anima presents awarded animations<\/strong> (107\u2019)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>The Etiuda&amp;Anima International Film Festival presents in its programme the achievements of students of film and art schools from around the world, as well as the works of creators of artistic animation \u2013 professionals, students and independent producers.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bardzo kr\u00f3tki \ua7fe Extremely Short<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Koji Yamamura, JP 2024, 5\u201918\u201d<br><strong>Ziemniaki \ua7fe Potatoes<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Marcin Podolec, PL 2023, 4'<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pi\u0119kni m\u0119\u017cczy\u017ani \ua7fe Beautiful Men<\/strong>, re\u017c. Nicolas Keppens, BE\/FR\/NL 2023, 18\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zakonnica albo nigdy! \ua7fe Nun or Never!<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Heta J\u00e4\u00e4linoja, FI 2023, 10'49\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>JOKO<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.:&nbsp; Izabela Pluci\u0144ska, PL\/DE\/CZ 2024, 15\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Miasto pomi\u0119dzy \ua7fe In Between City<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Ilya Kreines, CZ\/I 2023, 8'50''<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portret konia \ua7fe Horse portrait<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Witold Giersz, PL 2023, 5'46''<\/li>\n\n\n\n<li><strong>W lesie s\u0105 ludzie \ua7fe There are people in the forest,<\/strong> re\u017c. \ua7fe dir.: Szymon Ruczy\u0144ski, PL 2023, 9'53''<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cud \ua7fe The Miracle<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Ewa Borysewicz, PL&nbsp; 2024, 30'<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-be0687dbad136bdd16f23fd6f4327d32\" style=\"color:#009b62\"><br><strong>19.07.2024 (Saturday)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-d6eddb463718b09149d022a3ce011cc9\" style=\"color:#0071b2\"><strong>9:30 PM<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-55e99cc998e209c6ff0a8ab62f7bb97d\"><strong>\u017divot k se\u017er\u00e1n\u00ed | Ben nie ma lekko | Living Large, re\u017c.|dir.: Kristina Dufkov\u00e1, CZ\/SK\/FR 2024, 80' (anim., 10+)<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"788\" src=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ben-nie-ma-lekko-1400x788.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28297\" style=\"width:411px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ben-nie-ma-lekko-1400x788.jpg 1400w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ben-nie-ma-lekko-600x338.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ben-nie-ma-lekko-450x253.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ben-nie-ma-lekko-768x432.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ben-nie-ma-lekko-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ben-nie-ma-lekko.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>The life of 12-year-old Ben, who sings in a rock band, is full of good humour and a love for cooking, but a revolution is coming. Not only does he fall in love with a classmate, but he also decides to lose weight. It's hard for someone who feels at home in the kitchen to go on a diet. Despite this, Ben decides to take up the challenge, not just at the urging of the school nurse. He wants to start a new chapter in his life. This stop-motion animation, full of catchy music, is not just a story about losing weight. It also reminds us that sometimes it's worth shedding the weight on our hearts and learning to embrace ourselves.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-70589137ebc1094898634ae91277c1be\" style=\"color:#0071b2\"><br><strong>11:00 PM<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d7810c41a3c45b85df90c8f6e98137be\"><strong><strong>Polish Animation \u2013 The Best of the Best in 2023<\/strong>&nbsp; (94\u2019)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>We present Polish animations awarded with industry awards for 2023. The purpose of granting industry AWARDS is primarily to distinguish creators in individual professional categories, which result from, among others, the stages and process of creating animated films. The originator and initiator of granting the Awards is the Board of the Animated Film Section of the Polish Filmmakers Association.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>She Cat Him<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Marta Chy\u0142a-Janicka, PL 2023, 22\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak | Lack<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Pawe\u0142 Prewencki, PL 2023, 11\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sheep Out<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Zofia Klamka, PL 2023, 8\u201908\u2019\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cosmic Routine<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Agnieszka Kotulska, PL 2023, 6\u201937\u2019\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Czekaj na mnie we \u015bnie | Wait for me in a Dream<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Natalia Durszewicz, PL 2023, 14\u201954\u2019\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kompozycja z prze\u017cy\u0107 istniej\u0105cych | Composition of Existing Experiences<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Joanna Szlembarska, PL 2023, 7\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dziewczynka do orzech\u00f3w | Nutcracker Girl<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Michalina Musialik, PL 2023, 14\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jak by\u0107 m\u0119czennikiem | Martyr\u2019s Guidebook<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Maksymilian Rzontkowski, PL 2023, 8\u201959\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kohezja | Cohesion<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Sara Sawicka, PL 2023, 5\u201905\u2019\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Premiera |Opening Night<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.: Sara Szyma\u0144ska, PL 2023, 12\u201920\u2019\u2019<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-3174f0211777402d97f4e967060335d2\" style=\"color:#009b62\"><br><strong>20.07.2024 (Sunday)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-d6eddb463718b09149d022a3ce011cc9\" style=\"color:#0071b2\"><strong>9:30 PM<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f54389d7186fe8906b02800afc2f437f\"><strong><strong>Dancing on the Table&nbsp;with Niki Lindoth von Bahr<\/strong> (45\u2019)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>In each of her short films, Niki Lindroth von Bahr shares a vision of the world tinged with humour and melancholy. Stop-motion, the technique she has used since she started, sets in motion figurines representing little animals with human attributes and behaviour. These characters move around in familiar spaces brimming with details: a supermarket, a hotel, a fast food joint, a petrol station, a nuclear power station, a swimming pool\u2026 Like us, they worry, suffer, and wait for a better life; their need to connect with others is palpable.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Simhall <strong>|<\/strong> \u0141a\u017ania | Bath House<\/strong>, re\u017c. \ua7fe dir.Niki Lindroth von Bahr, SE 2014, 15\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>N\u00e5got att minnas&nbsp; <strong>|<\/strong> Co\u015b do zapami\u0119tania <strong>|<\/strong> Something to Remember<\/strong>, re\u017c.: Niki Lindroth von Bahr, SE 2019, 5\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Min b\u00f6rda <strong>|<\/strong> Brzemi\u0119 <strong>|<\/strong> The Burden<\/strong>, re\u017c.: Niki Lindroth von Bahr, SE 2017, 15\u2019<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tord och Tord <strong>|<\/strong> Tord i Tord <strong>|<\/strong> Tord and Tord<\/strong>, re\u017c.: Niki Lindroth von Bahr, SE 2010, 10\u2019<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-bb1b91be5b595198007e2e847bb3f632\" style=\"color:#0071b2\"><strong>10:20 PM<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2d80a347befe1986d18879e87334278e\"><strong>Rocks in My Pockets | Kamienie w moich kieszeniach, re\u017c.: Signe Baumane, LV 2014, 88\u2019 (anim., 14+)<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rocks-in-my-pockets.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28299\" style=\"width:425px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rocks-in-my-pockets.jpg 1280w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rocks-in-my-pockets-600x338.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rocks-in-my-pockets-450x253.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/rocks-in-my-pockets-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>It is a story of mystery and redemption. The film is based on true events involving five women of Signe Baumane's family, including herself, and their battles with depression and suicide. It raises questions of how much family genetics determines who we are and if it is possible to outsmart one's DNA. The film is packed with visual metaphors, surreal images and a twisted sense of humour. It is an animated tale full of art, women, strange daring stories, Latvian accents, history, nature, adventure and more.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-238e79051848380f0daf745a49678015\"><strong>ANIMATION WORKSHOPS FOR CHILDREN<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-pale-pink-color has-text-color has-link-color wp-elements-85ab374f18855305fc25177a02583564\">FREE ENTRY<\/h4>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n<style>#jtg-28346 .modula-item .jtg-social a, .lightbox-socials.jtg-social a{ fill: #ffffff; color: #ffffff }#jtg-28346 .modula-item .jtg-social-mobile a{ fill: #ffffff; color: #ffffff }#jtg-28346 .modula-item .jtg-social svg, .lightbox-socials.jtg-social svg { height: 16px; width: 16px }#jtg-28346 .modula-item .jtg-social-mobile svg { height: 16px; width: 16px }#jtg-28346 .modula-item .jtg-social a:not(:last-child), .lightbox-socials.jtg-social a:not(:last-child) { margin-right: 10px }#jtg-28346 .modula-item .jtg-social-mobile .jtg-social-mobile-icons a:not(:last-child){ margin-right: 10px }#jtg-28346 .modula-item .figc {color:#ffffff;}#jtg-28346 .modula-item .figc .jtg-title {  font-size: 24px; }#jtg-28346 .modula-item .modula-item-content { transform: scale(1) }#jtg-28346 { width:100%;}#jtg-28346 .modula-items{height:300px;}@media screen and (max-width: 992px) {#jtg-28346 .modula-items{height:300px;}}@media screen and (max-width: 768px) {#jtg-28346 .modula-items{height:300px;}}#jtg-28346 .modula-items .figc p.description { font-size:16px; }#jtg-28346 .modula-items .figc p.description { color:#ffffff;}#jtg-28346 .modula-items .figc .jtg-title { color:#ffffff; }#jtg-28346.modula-gallery .modula-item-content .modula-no-follow { cursor: default; } @media screen and (max-width:480px){#jtg-28346 .modula-item .figc .jtg-title {  font-size: 12px; }#jtg-28346 .modula-items .figc p.description { color:#ffffff;font-size:10px; }}<\/style>\n<div  id=\"jtg-28346\" class=\"modula modula-gallery modula-creative-gallery alignfull\" data-config=\"{&quot;height&quot;:300,&quot;tabletHeight&quot;:300,&quot;mobileHeight&quot;:300,&quot;desktopHeight&quot;:300,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0,&quot;type&quot;:&quot;creative-gallery&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:10,&quot;mobileGutter&quot;:10,&quot;tabletGutter&quot;:10,&quot;desktopGutter&quot;:10,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:2,&quot;mobileColumns&quot;:1,&quot;lazyLoad&quot;:true,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:false},&quot;infinite&quot;:false},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:false,&quot;PageDown&quot;:false,&quot;ArrowUp&quot;:false,&quot;ArrowDown&quot;:false,&quot;ArrowRight&quot;:false,&quot;ArrowLeft&quot;:false},&quot;touch&quot;:false,&quot;backdropClick&quot;:false,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;The requested content cannot be loaded. Please try again later.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Start slideshow&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Pause slideshow&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Full screen&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Thumbnails&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Download&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Zoom&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;You can close this modal content with the ESC key&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Something Went Wrong, Please Try Again Later&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Image Not Found&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;HTML Element Not Found&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;Error Loading AJAX : Not Found&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;Error Loading AJAX : Forbidden&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;Error Loading Page&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Toggle zoom level&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Toggle thumbnails&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Toggle slideshow&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Toggle full-screen mode&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-28346&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoAutoplay&quot;:0,&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video\\&quot; controls muted playsinline controlsList controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;}},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Sprawd\\u017a ten niesamowity obrazek!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Oto odno\\u015bnik do obrazku: %%image_link%%, a to odno\\u015bnik do galerii: %%gallery_link%%&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;no-link&quot;}\">\n\n\t\n\t<div  class=\"modula-items\">\n\t\t<div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<img class=\"pic wp-image-28347 lazyload\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588.jpg\" title=\"afIMG_3588\" width=\"1400\" height=\"933\" data-src=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-1400x933.jpg\" data-caption=\"\" data-source=\"modula\" data-srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588.jpg 2048w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-600x400.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-450x300.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-768x512.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-600x400.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-450x300.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-768x512.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/afIMG_3588.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<img class=\"pic wp-image-28349 lazyload\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780.jpg\" title=\"Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780\" width=\"1400\" height=\"933\" data-src=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-1400x933.jpg\" data-caption=\"\" data-source=\"modula\" data-srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780.jpg 2048w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-600x400.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-450x300.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-768x512.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-600x400.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-450x300.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-768x512.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Etiuda-Warszaty-2022-09-08-MZA02780.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t<img class=\"pic wp-image-28351 lazyload\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"\" data-full=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994.jpg\" title=\"Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994\" width=\"1400\" height=\"933\" data-src=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-1400x933.jpg\" data-caption=\"\" data-source=\"modula\" data-srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994.jpg 2048w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-600x400.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-450x300.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-768x512.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" srcset=\"https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-600x400.jpg 600w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-450x300.jpg 450w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-768x512.jpg 768w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Low-Res-Warsztaty-Etiuda-2022-07-28-L1260994.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc no-description\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t{\n\t\t\"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\"   : \"ImageGallery\",\n\t\t\"id\"      : \"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/program-of-the-17th-edition-of-krakow-summer-animation-days-july-18-20-2025\/\",\n\t\t\"url\"     : \"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/program-of-the-17th-edition-of-krakow-summer-animation-days-july-18-20-2025\/\"\n\t}\n\n\t<\/script>\n\n\t\n<\/div>\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-f10e6ef0d9cdba7b01201d0ace834fc5\" id=\"headline-712-129\" style=\"color:#89863b\">ASP Krak\u00f3w, animation studio<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-link-color wp-elements-e9e0d438912f856cf2fde81489d8a8b8\" id=\"headline-713-129\" style=\"color:#757231\">ul. Karmelicka 16, Krak\u00f3w<\/h4>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-69e90741271290ea2864d9dbd931b80a\" id=\"headline-754-129\">Workshop leader:&nbsp;Tomek Ducki<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-3f0c1ccf615c900814efdad812b1e1b0\" id=\"headline-727-129\" style=\"color:#009b62\"><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Age of participans: <\/strong>7 - 11 years<br><strong>19th July 2025<\/strong> (Saturday) <strong>10 AM - 1 PM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-6fa831e027a792e9b4bba35b3dba7019\" id=\"headline-746-129\" style=\"color:#009b62\"><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 2<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Age of participans:<\/strong> 12 - 16 years<br><strong>19th July 2025<\/strong> (Saturday) <strong>2 PM - 6 PM<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-c0b664141dcd3b6815ba0323fa753793\" id=\"headline-762-129\" style=\"color:#c95400\">Registration: <a href=\"mailto: biuro@etiudaandanima.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">biuro@etiudaandanima.pl<\/span><\/a><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-116e7e38aaa68d81f0129df4385556ac\" id=\"headline-814-129\" style=\"color:#009b62\"><strong>Tomek Ducki<\/strong><\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ksad.etiudaandanima.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/tomek-ducki.jpg\" alt=\"\" style=\"width:419px;height:auto\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Animation film director, born in Budapest - based in Krakow \/ Bielsko-Bia\u0142a<\/p>\n\n\n\n<p>He is a Hungarian-Polish animation director, designer, and free-spirited artist. His unmistakable style fuses diverse animation techniques, mesmerizing color palettes, and subtle narratives that invite viewers to discover hidden stories and meaning behind the film. In addition to directing several multi-award-winning shorts and animated music videos, Tomek passionately explores the interplay between music and animation, and actively engaging in events that introduce new audiences to the transformative power of art.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17. KRAKOW SUMMER ANIMATION DAYS 18th - 20th July 2025 Plac wielkiej armii Napoleona,ul. Powi\u015ble 9, Krak\u00f3w Open-air screenings of the best animations of the last season ADMISSION TO ALL SCREENINGS IS FREE The full program with descriptions and frames of all animations is available at https:\/\/ksad.etiudaandanima.pl\/ During three evenings, the most interesting animated films [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":28320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1999,15],"tags":[1996,1997,1995,1998],"class_list":["post-28336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krakow-summer-animation-days-en","category-news","tag-17th-krakow-summer-animation-days","tag-17th-ksad","tag-krakow-summer-animation-days-program","tag-ksad-2025-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28336"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28381,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28336\/revisions\/28381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}