{"id":16391,"date":"2019-11-23T21:21:25","date_gmt":"2019-11-23T19:29:34","guid":{"rendered":"http:\/\/etiudaandanima.pl\/?p=16391"},"modified":"2019-11-25T11:42:08","modified_gmt":"2019-11-25T10:42:08","slug":"we-know-verdict-of-26th-iff-etiudaandanima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/we-know-verdict-of-26th-iff-etiudaandanima\/","title":{"rendered":"WE KNOW VERDICT OF 26TH IFF ETIUDA&ANIMA!"},"content":{"rendered":"

VERDICTS OF THE<\/strong>
\n26th<\/sup>INTERNATIONALFILM FESTIVAL ETIUDA&ANIMA<\/strong>
\n19-24.11.2019<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

ETIUDA COMPETITION<\/strong><\/h4>\n

\"\"
\nStill from the movie Ostrom \/ Obl\u0119\u017cenie<\/em> \/ A Siege<\/em>, dir. Istv\u00e1n Kov\u00e1cs<\/center><\/p>\n
THE JURY\u2019S PRIZE<\/u><\/strong><\/h6>\n

The Jury of the 26th<\/sup>International Film Festival Etiuda&Anima consisting of: Janusz Zaorski (President), Zoel Aeschbacher, Eugenio Attanasio, Chris Hunt, Andrzej P\u0105gowski after watching 29 competition films decided to award the following prizes:<\/p>\n

    \n
  • Grand Prix \u2013 Golden Dinosaur: <\/strong>Ostrom <\/em>\/ Obl\u0119\u017cenie<\/em>\/A Siege<\/em>, dir. Istv\u00e1n Kov\u00e1cs, Hungary 2018, University of Theatre and Film Arts of Budapest<\/li>\n
  • SilverDinosaur: <\/strong>Krasiwo \u017cit <\/em>\/\u017by\u0107 pe\u0142ni\u0105 \u017cycia<\/em>\/ Living It Up<\/em>, dir. Yaroslav Lebedev, Russia 2019, Moscow Film School<\/li>\n
  • BronzeDinosaur: <\/strong>Das Mensch <\/em>\/Obiecanki cacanki<\/em>\/ A Pinky Promise<\/em>, dir. Sophie Linnenbaum, Germany 2019, Filmuniversit\u00e4t Babelsberg Konrad Wolf<\/li>\n<\/ul>\n

    Honourable Mentions: <\/strong><\/p>\n

      \n
    • To Vedrana Bo\u017einovi\u010d for her wonderful role in the film Ostrom <\/em>\/ Obl\u0119\u017cenie<\/em> \/A Siege<\/em>, dir. Istv\u00e1n Kov\u00e1cs,Hungary 2018, University of Theatre and Film Arts of Budapest, where she played a woman who, like a caryatid, bears on her shoulders the burden of war<\/li>\n
    • To Andrzej Waldenfor his role in the film Krzy\u017c\u00f3wka<\/em>\/ The Crossword<\/em>, dir. Jan Bujnowski, Poland 2019, Polish National Film School in Lodz, where he combined his acting skills with the wisdom of the portrayed character<\/li>\n
    • To Weng Zhongwei for the script of Blowing in the Wind <\/em>\/Papierowy samolot<\/em>, dir. Saito Chong, Taiwan 2019, NTUA Department of Motion Picture \u2013 for the sensitivity in depicting adolescence and becoming an adult<\/li>\n
    • To Antoni Komasa-\u0141azarkiewicz for the music in Uk\u0105szenie<\/em>\/ Bitten<\/em>, dir. Helena Oborska, Poland 2019, Polish National Film School in Lodz\u2013 for building the climate and atmosphere that further emphasize the subject of the film<\/li>\n
    • To Marzena Wojciechowska for the exceptionally unique costumes in Fascinatrix<\/em>, dir. Justyna Mytnik Poland 2018, Polish National Film School in Lodz, which transport us into the narrated story<\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

      The Great Underestimated<\/u><\/h6>\n

      Award of the Artistic Director Bogus\u0142aw Zmudzi\u0144ski<\/p>\n

        \n
      • \u017bycie ze \u015bmierci \/ A Life from Death<\/em>, re\u017c. Tuuli Teelahti, Finland 2017, ELO Film, School Helsinki<\/li>\n<\/ul>\n

         <\/p>\n

        ADDITIONAL AWARDS, NOT COVERED BY FESTIVAL REGULATIONS<\/u><\/h6>\n

         <\/p>\n

        Award of the Jury of the International Federation of Film Societies (F\u00e9d\u00e9ration Internationale des Cin\u00e9 Clubs \u2013 FICC)<\/h6>\n

        The Jury consisting of Sylwia Hamerska, Nora Kruse, Madhurima Barua Sendecided to award the prize<\/p>\n

        Don Kichot<\/strong><\/p>\n

          \n
        • Ostrom <\/em>\/ Obl\u0119\u017cenie<\/em>\/A Siege<\/em>, dir. Istv\u00e1n Kov\u00e1cs, Hungary 2018, University of Theatre and Film Arts of Budapest\u2013 for showing how important it is to struggle to keep yourself in the crisis, when everyday activities are impossible (but needed) to keep your dignity.<\/li>\n<\/ul>\n

          Special mention<\/strong><\/p>\n

            \n
          • Tot het einde van de wereld <\/em>\/Do ko\u0144ca \u015bwiata<\/em>\/Till the End of the World<\/em>, the Netherlands 2018, Nederlandse Filmacademie, dir. Florence Bouvy \u2013 from a child's point of view the film offers a deeply moving portrait of a fragile and troublesome relationship between father and daughter.<\/li>\n<\/ul>\n

             <\/p>\n

            Award in the form of a contribution-in-kind worth 5,000 PLN for the author of the best cinematography in a Polish student short film, funded bythe Heliograf company<\/h6>\n
              \n
            • Fryderyk Potoczek, Lolo<\/em>, dir. Micha\u0142 Piotrowski, Faculty of Radio and Television<\/li>\n<\/ul>\n

               <\/p>\n

              Award of the student jury<\/h6>\n
                \n
              • Ostrom <\/em>\/ Obl\u0119\u017cenie<\/em>\/A Siege<\/em>, dir. Istv\u00e1n Kov\u00e1cs,Hungary 2018, University of Theatre and Film Arts of Budapest<\/li>\n<\/ul>\n

                Justification: For the precise dramatic narration, in which the author talks about the essentials using economical, but not trivial, cinematic techniques. What deserves the highest praise is the author\u2019s humanism, so important these days, which manifests itself in the ability to acknowledge intimate human dramas in a world of inhumane treatment, and in the artistic ethics that brings back honour to all victimsof military activity in Sarajevo.<\/p>\n

                Audience award:<\/h6>\n
                  \n
                • Krasiwo\u00a0 \u017cit <\/em>\/ \u017by\u0107 pe\u0142ni\u0105 \u017cycia <\/em>\/ Living It Up<\/em>, dir. Yaroslav Lebedev, Russia 2019, Moscow Film School<\/li>\n
                • Tot het einde van de wereld <\/em>\/Do ko\u0144ca \u015bwiata<\/em> \/ Till the End of the World<\/em>, dir. Florence Bouvy,the Netherlands 2018, Nederlandse Filmacademie<\/li>\n<\/ul>\n

                   <\/p>\n

                   <\/p>\n

                   <\/p>\n

                  ANIMA COMPETITION<\/strong><\/h4>\n

                  \"\"
                  \nStill from animation Movements \/ Ruchy<\/em>, dir. Dahee Jeong<\/center><\/p>\n
                  THE JURY\u2019S PRIZE<\/u><\/strong><\/h6>\n

                  The Jury consisting of Igor Kovalyov, Jacek Adamczak, Frank Braun, Jane Pilling, Morten T\u0161inakov decided to award the following prizes:<\/p>\n

                    \n
                  • Grand Prix \u2013 Golden Jabberwocky<\/strong>Movements <\/em>\/ Ruchy<\/em>, re\u017c.\/dir. Dahee Jeong, Korea P\u0142d.\/South Korea 2019<\/li>\n
                  • Silver Jabberwocky<\/strong>Lola zhivaya kartoshka <\/em>\/ Lola, \u017cyj\u0105cy ziemniak <\/em>\/ Lola the living potato<\/em>, re\u017c.\/dir. Leonid Shmelkov, Rosja, Francja\/Russia, France 2018<\/li>\n
                  • Bronze Jabberwocky<\/strong>Schovka<\/em>\/ Zabawa w chowanego<\/em> \/ Hide N Seek<\/em>, re\u017c.\/dir. Barbora Hal\u00ed\u0159ov\u00e1, Czechy\/Czech Republic 2019<\/li>\n
                  • SpecialGolden Jabberwocky<\/strong> (for the best student short in the ANIMA competition 2019) + 2\u00a0000 PLNLa Plongeuse <\/em>\/ Nurek <\/em>\/ The Diver<\/em>, re\u017c.\/dir. Iulia Voitova, Francja\/France 2018<\/li>\n<\/ul>\n

                     <\/p>\n

                    Honourable Mentions:<\/h6>\n
                      \n
                    • Castle <\/em>\/ Zamek<\/em>, re\u017c.\/dir. Ryotaro Miyajima, Japonia\/Japan 2019<\/li>\n<\/ul>\n

                      Justification: for the dynamic power of its drawings that move through time and space.<\/p>\n

                        \n
                      • Entre sombras <\/em>\/ Mi\u0119dzy cieniami <\/em>\/ Between the shadows<\/em>, re\u017c.\/dir. M\u00f3nica Santos, Alice Guimar\u00e3es, Portugalia, Francja\/Portugal, France 2018<\/li>\n<\/ul>\n

                        Justification: <\/em>for its intricate choreography of technique and story.<\/p>\n

                          \n
                        • Matches <\/em>\/ Zapa\u0142ki<\/em>, re\u017c.\/dir. G\u00e9za M. T\u00f3th, W\u0119gry\/Hungary 2019<\/li>\n<\/ul>\n

                          Justification: a film that uses minimal means and maximum imagination to play and\u00a0conjure magic in the space between sound and image.<\/p>\n

                           <\/p>\n

                          The Great Underestimated<\/u><\/h6>\n

                          Award of the Artistic Director Bogus\u0142aw Zmudzi\u0144ski<\/p>\n

                            \n
                          • Fizyka smutku \/ The Physics of Sorrow<\/em>, re\u017c. Theodore Ushev, Canada<\/li>\n<\/ul>\n

                             <\/p>\n

                            ADDITIONAL AWARDS, NOT COVERED BY FESTIVAL REGULATIONS<\/strong><\/span><\/h6>\n

                             <\/p>\n

                            The Polish Filmmakers Association\u2019s award of 5,000 PLN for the director of the best Polish animated film.<\/h6>\n
                              \n
                            • Jolanta Ba\u0144kowska for the movie\u00a0Story<\/em>, Polska 2018<\/li>\n<\/ul>\n
                              Award of the student jury<\/h6>\n
                                \n
                              • Roughhouse<\/em>, dir. Jonathan Hodgson, France, Great Britain 2018.<\/li>\n<\/ul>\n
                                Audience award<\/h6>\n
                                  \n
                                • Entre sombras <\/em>\/ Mi\u0119dzy cieniami <\/em>\/ Between the shadows<\/em>, dir. M\u00f3nica Santos, Alice Guimar\u00e3es, Portugal, France<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                  VERDICTS OF THE 26thINTERNATIONALFILM FESTIVAL ETIUDA&ANIMA 19-24.11.2019   ETIUDA COMPETITION Still from the movie Ostrom \/ Obl\u0119\u017cenie \/ A Siege, dir. Istv\u00e1n Kov\u00e1cs THE JURY\u2019S PRIZE The Jury of the 26thInternational Film Festival Etiuda&Anima consisting of: Janusz Zaorski (President), Zoel Aeschbacher, Eugenio Attanasio, Chris Hunt, Andrzej P\u0105gowski after watching 29 competition films decided to award […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":16388,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[770,769,768,767,766],"class_list":["post-16391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-anima-competition-2019","tag-etiuda-competition-2019","tag-movements-dir-dahee-jeong","tag-ostrom-dir-istvan-kovacs","tag-verdict-of-26th-iff-etiudaanima"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16391"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16400,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16391\/revisions\/16400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etiudaandanima.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}