DAY 4

23rd November (Friday)


Kijów Centrum
Al. Krasińskiego 34
Large Screening Room

4.00 p.m.
On the 90th anniversary of birth of Jan Lenica

  • Adam 2, reż./dir.: Jan Lenica, RFN 1968 79’

  • A feature cel and collage animation by Jan Lenica is a variation on the theme of an outsider – the protagonist of his early works; ”old Adam with new problems” travels on a bike and in a time machine through the world of lemurs and phantasms in a meaningless search of paradise.

    6 p.m.
  • Ce Magnifique Gâteau ! / Wyśmienite ciasto! / This Magnificent Cake!, reż./dir.: Marc James Roels, Emma De Swaef , BE/FR/LU/NL 2018, 44’

  • 7 p.m.
    Presenting the Award of the 25th Anniversary of Etiuda&Anima Festival to Jan Švankmajer
    Special Guest – Jaromir Kalista, Veronika Hruba

  • Hmyz/Owady/Insect, reż./dir.: Jan Švankmajer, CZ 2018, 100’

  • In a small town, a troupe of actors rehearse a play by the Brother Capek, "The Life Of Insects". During the rehearsal, the personal lives of the actors blend with the destiny of the play's characters.

    9.00 p.m.
    Between the media (IV) – Łukasz Ronduda
    Special Guest – Łukasz Ronduda

  • Serce miłości / The Shape of Love, reż./dir.: Łukasz Ronduda, muz./mus.: Wojciech Bąkowski, wyst./cast: Justyna Wasilewska, Jacek Poniedziałek, prod.: Kuba Kosma, PL 2016, 72’

  • Poland at the beginning of the 21st century. She is an artist who is difficult to be pigeonholed and he is an experimenting musician. They are two outsiders who have a lot in common. This is a fascinating portrait of one of the most original couples of the Polish art scene – a poetess and artist Zuzanna Bartoszek and a performer Wojtek Bąkowski. A perfect love. Does it exist? Or not?


    Kijów Centrum
    Al. Krasińskiego 34
    Studio Room (1)

    Repetition of competition screenings

    10 a.m.
    4th Screening of ANIMA Competition

    12 p.m.
    3rd Screening of ANIMA.PL Competition

    1.30 p.m.
    4th Screening of ANIMA.PL Competition

    3 p.m.
    4th Screening of ETIUDA Competition

    5 p.m.
    5th Screening of ANIMA Competition


    Kijów Centrum
    Al. Krasińskiego 34
    Studio Room (2)

    Repetition of competition screenings

    10 a.m.
    4th Screening of ETIUDA Competition

    12 p.m.
    4th Screening of ANIMA Competition

    2 p.m.
    5th Screening of ETIUDA Competition

    4 p.m.
    3rd Screening of ANIMA.PL Competition

    5.30 p.m.
    4th Screening of ANIMA.PL Competition


    Małopolski Ogród Sztuki
    Rajska 12
    Large Screening Room

    3 p.m.
    5th Screening of ANIMA Competition ( 89’)

  • III, reż./dir.: Marta Pajek, PL 2018, 12’
  • Elegy / Elegia, reż./dir.: Paul Bush, CH/UK 2017, 6’
  • America / Ameryka, reż./dir.: Nadav Arbel, IL 2018, 15’22’’
  • A Mess / Bałagan, reż./dir.: Jia Yu Guo, TW 2018, 5’46’’
  • Muteum, reż./dir.: Äggie Pak Yee Lee, EE 2017, 4’10’’
  • Dreamland / Kraina marzeń, reż./dir.: Mirai Mizue, FR 2018, 4’45’’
  • Briljantsuse Demonstratsioon Neljas Vaatuses / Manifestacja geniuszu w czterech aktach / A Demonstration of Brilliance in Four Acts, reż./dir.: Morten Tšinakov, Lucija Mrzljak, EE 2018, 15’03’’
  • Roues Libres / Wolne koła / Free Wheels, reż./dir.: Jacinthe Folon, BE 2017, 3’36’’
  • An Island / Wyspa, reż./dir.: Rory Byrne, IE 2017, 12’51’’
  • Elektrika diena / Dzień elektryka / Electrician’s Day, reż./dir.: Vladimir Leschiov, LV 2018, 8’44’’

  • 5.30 p.m.
    Self-Portraits of Animation Authors (III) – Űlo Pikkov
    Special Guest – Űlo Pikkov

  • Keha mälu / Pamięć cielesna / Body Memory, reż./dir.: Ülo Pikkov, EE 2011, 9'
  • TIK-TAK, reż./dir.: Ülo Pikkov, EE 2015, 12'
  • Tühi Ruum / Pusta przestrzeń / Empty Space, reż./dir.:, Ülo Pikkov, EE 2016, 11'
  • Lahtilaskmise lugu / Daj odejść / Letting Go, reż./dir.: Ülo Pikkov, EE 2017, 11'
  • Zebra, reż./dir.: Ülo Pikkov, EE 2015, 6'

  • 8 p.m.
    6th Screening of ANIMA Competition (80’)

  • Silmadeta Jahimees. Handi Lugu / Bezoki myśliwy. Historia Chanty / The Eyeless Hunter. A Khanty Story, reż./dir.: Priit Pärn and Olga Pärn, EE 2016, 3’36’’
  • CEVA, reż./dir.: Paul Mureșan, RO 2018, 8’46’’
  • Pro Babu, kotora… / O kobiecie, która chciała odlecieć / About a Woman Who Wanted To Fly Away, reż./dir.: Sasha Svirsky, RU 2018, 7’44’’
  • Animal Behaviour / Zwierzęce zachowanie, reż./dir.: Alison Snowden, David Fine, CA 2017, 14’
  • Monologue with Lynsey Addario / Monolog Lynsey Addario, reż./dir. Sashko Danylenko, USA 2017, 2’30’’
  • The Northeast Kingdom / Północno-wschodnie królestwo, reż./dir.: Alan Jennings, USA 2017, 7’49’’
  • Bloem? / Odnaleziony kwiat! / Flower Found!, reż./dir.: Jorn Leeuwerink, NL 2017, 6’46’’
  • Herman Brown is Feeling Down / Herman Brown jest smutny, reż./dir.: Dan Castro, UK 2018, 6’05’’
  • Augenblicke / Mgnienie oka / A Blink of an Eye, reż./dir.: Kiana Naghshineh, D 2018, 3’55’’
  • I’m OK / Wszystko gra, reż./dir.: Elizabeth Hobbs, UK/CA 2018, 6’
  • Rok / Year, reż./dir.: Małgorzata Bosek-Serafińska, PL 2018, 11’40’’



  • Małopolski Ogród Sztuki
    Rajska 12
    Small Screening Room

    11 a.m.
    Pitching workshops
    Led by: Anna Szczerbińska

    1 p.m.
    Workshops Papaya Young Directors. From the idea to the film
    Led by: Kacper Sawicki Executive Producer Papaya Films

    3 p.m.
    Information about the activities of Adam Mickiewicz Institute
    Led by: Grzegorz Skorupski

    3.30 p.m.
    6th Screening of ETIUDA Competition (97’)

  • Last Respect / Ostatni szacunek, reż./dir.: Reut Dagbar Agami, IL 2017, 25’11”
  • Desvelo / Bezsenność / Sleepless, reż./dir.: Juan Pablo Polanco Carranza, ES 2017, 7’53’’
  • Om en Måned / Za miesiąc / In a Month, reż./dir.: Jonas Kærup Hjort, DK 2017, 30’
  • Tama / The Dam, reż./dir.: Natalia Koniarz, PL 2018, 22’18”
  • Huidzeer / Ból skóry / Skinache, reż./dir.: Jos van Meerveld, NL 2017, 11’57’’

  • 5.30 p.m.
    7th Screening of ETIUDA Competition (111’)

  • Abu Adnan / Ojciec Adnana / Adnan’s Father, reż./dir.: Sylvia Le Fanu, DK 2017, 25’13’’
  • Love Immigrant / Pokochać imigranta, reż./dir.: Adi Toledano, Ori Netterman, IL 2017, 21’44”
  • Casting, reż./dir.: Katarzyna Iskra, PL 2017, 20’
  • Skolstartssorg / Szkolny Blues / Schoolyard Blues, reż./dir.: Maria Eriksson-Hecht, SE 2017, 16’37”
  • Super Estrela Prateada / Super srebrna gwiazda / Super Silver Star, reż./dir.: Leonardo Branco, BR 2018, 28’02”

  • 8 p.m.
    Visegrad Animation Forum – New Talents 2018 (68’)

  • Kötelék / Więź / Bond, reż./dir.: Judit Wunder, HU 2016, 9’20’’
  • mARRY jESUS gALAXY, reż./dir.: Mery Gobec, Asja Trost, Inês Sampaio, Sandra Jovanovska, SL 2017, 3’22’’
  • Tutti, reż./dir.: Marek Jasaň, SK, 2016, 1’03’’
  • Process / Proces / Process, reż./dir.: Lucija Bužančić, HR 2017, 4’35’’
  • Oh Mother!/O Matko!, reż./dir.: Paulina Ziółkowska, PL 2017, 12’15’’
  • WireLess / WireLess, reż./dir.: Szandra Pataki, HU 2017, 6’40’’
  • Oh God! / O Jezu!, reż./dir.: Betina Bożek, PL 2017, 3’50’’
  • Stranac u mojoj glavi / Obcy w mojej głowie / The Stranger in my Head, reż./dir.: Petra Balekić, HR 2017, 4’27’’
  • Contrast / Kontrast, reż./dir.: Barbora Bárková, SK 2017, 4’24’’
  • Mukumů / Mukumů, reż./dir.: Pavla Baštanová, CZ 2017, 7’44’’
  • Plody mraků / Owoce chmur / The Fruits of Clouds, reż./dir.: Kateřina Karhánková, CZ 2017, 10’

  • 9.30 p.m.
  • Největší přání/Największe życzenie/ The Greatest Wish, reż./dir. Jan Špáta, CSSR, 1964, 29’’



  • Jan Matejko Academy of Fine Arts in Krakow
    Plac Jana Matejki 13

    6 p.m.
    Between the media (III) – Petr Skála
    Special Guest – Petr Skála

  • Svoboda / Wolność / Freedom, 2018
  • Věštba / Proroctwo / Prophecy, 1980
  • Stíny na zdi / Cienie na ścianie / Shadows on the Wall, 1975
  • Terč / Cel / Target, 1970
  • Pomatená noc - odleglej nocy / Szalona noc / A crazy night, 1973
  • Spálená křídla / Spalone skrzydła / Burned Wings, 1979
  • Hieroglyfy / Hieroglify / Hieroglyphics, 1969
  • Magie času / Magia czasu / Magic of Time, 1977
  • Isis, 1970
  • Krev v srpnu / Krew w sierpniu / Blood in August, 1968
  • Vnitřní stín / Wewnętrzny cień / Inner Shadow, 1977
  • Zemská tíže / Grawitacja ziemi – Land Gravity, 1984
  • Temná hmota / Ciemna materia / Dark Matter, 2017
  • Golém / Golem, 1988
  • Ta zeď / Ta ściana /That Wall, 2017
  • Jen smrt... / Tylko śmierć.../Just death…, 1965-1988



  • ”Samurai Room” in the Main Hall of National Museum in Krakow
    Al. 3 Maja 1

    12 p.m.
    Polish Filmmakers Association – a debate on the condition of author and artistic animation in Poland with the participation of filmmakers